Nuevo problema en la RN 134 a la altura de Eygun. Se han venido abajo toneladas de tierra de una ladera cortando absolutamente la carretera. No se puede pasar ni andando, con los consiguientes problemas que ello genera. Volverá a hablarse de ello en los medios franceses, pero sobre todo en los aragoneses y españoles. Volverán las críticas. Sí, esto es Europa. La Europa que no sabemos construir. Una Europa donde todos nos miramos el ombligo, donde somos incapaces de hacer nada por el interés general, limitándonos a pedir y a exigir en beneficio del interés regional o nacional. Casi nadie se cree Europa de verdad. El asunto del eje E7 y del ferrocarril o el de la travesía central de los Pirineos son claros ejemplos de ello. Las políticas de transportes y comunicaciones son diferentes en ambos estados. Esa carretera no es un problema aragonés ni bearnés, ni siquiera español o francés. Es un problema europeo.
Se vive de espaldas uno al otro, esa es la pura realidad. No se tiene en cuenta para nada al ciudadano, y mucho menos al ciudadano fronterizo. No sé cómo será en otras zonas fronterizas de Europa, pero aquí al menos hay mil pequeños detalles que así lo demuestran, y hablaré de alguno de ellos aún a riesgo de repetirme.
La telefonía móvil, por ejemplo. Mi teléfono móvil es de una compañía española. Cada vez que llamo estando en Francia o me llaman a mí, me aplican el maldito “roaming”. Y pago dos y tres veces más que cualquier otro ciudadano europeo. ¿Por qué? ¿Qué “mercado común” es éste? Vodafone, Orange, SFR, Movistar, ¿no son grandes compañías multinacionales que operan en medio mundo? ¿Por qué por llamar a Canfranc desde Urdos debo pagar mucho más que si llamo de Canfranc a Jaca?
Encuentro un coche de ocasión en Francia a buen precio y en perfecto estado. Voy a asegurarlo a mi compañía de siempre en Jaca y me dicen que no pueden porque la matrícula es francesa. ¿Y? Pues que debo buscar otra compañía en Oloron. Pierdo así todas las bonificaciones obtenidas desde que tenía 19 años. ¿Qué “mercado común” es éste? ¿No son Mapfre y AXA y AGF compañías de seguros multinacionales que operan en medio mundo? ¿Por qué Mapfre de Jaca no puede asegurar un coche de Urdos?
Busco el mejor precio del gasoil para la calefacción del hotel. Me informan que los camiones pueden cruzar la frontera, que están homologados ¡Aleluya! Pero no puedo comprar el gasoil en España porque lleva impuestos especiales y no lo puedo usar en Francia. ¿Por qué? ¿Qué clase de “mercado común” es este? Otro tanto ocurre con el alcohol. El vino de Rioja o del Somontano debo comprarlo en Francia. O bien, debo solicitar en España que me hagan una factura proforma, llevarla al servicio de Aduanas de Pau, pagar las tasas correspondientes y después traer el pedido a Francia, al hotel. ¿Por qué?
Si además de todo yo trabajo y soy propietario en Francia pero vivo en España, ya es la leche. Debo hacer una sociedad en España y su correspondiente sucursal en Francia, sólo para gestionar un hotelito. Eso supone dos cuentas bancarias con las comisiones correspondientes por cada transferencia, internacional por supuesto, entre ellas. Debo tener dos gestorías, declarar IVA y TVA (que por supuesto es diferente), etc. Doble gasto cuando no es el triple.
Y así es todo. Europa existe para unos cuantos. Para las grandes empresas, por supuesto. Para que los trabajadores puedan moverse y que las grandes empresas no tengan problemas. Para que no encontremos dificultades en gastar con esto de la moneda única. Pero poco más. Si quiero comprarme una casa o cualquier otro bien inmueble en el país de al lado, todo son problemas. Llevo meses buscando una entidad bancaria que quiera concederme un préstamo con garantía hipotecaria sobre el hotel, que ya está pagado. Lo necesito porque el 2006 fue malo (es normal, era mi segundo año) y 2007 peor por el tiempo tan raro que ha hecho. Así que tengo problemas de financiación. En Francia no me lo dan, la banca no es tan flexible. Me piden los balances que envían a París (tela marinera). Yo les digo que si se van a basar en los balances que lo olviden, porque son malos. Y si no lo fueran, no necesitaría el préstamo, lógicamente. Ni siquiera me conceden una cita en persona, todo es por teléfono. Y los bancos españoles, cuando les digo que el hotel está pagado y a 15 minutos de Astún o Candanchú, se muestran encantados en ayudarme, pero… como está en Francia, no pueden hacer una hipoteca sobre un bien en suelo francés. ¿Por qué? Sé que al menos la Kutxa y el BBVA han comenzado a ponerse las pilas en ese tema y empiezan a dar créditos para compra de vivienda de segunda residencia en Francia. Pero esto es un hotel, es un negocio, y no tengo nada que hacer. Con lo cual estoy jodido lo mire por donde lo mire. ¡Y con el hotel pagado! Con un invierno como el pasado sin nada de nieve y un verano mediocre con frío y lluvias, o tengo un colchón económico detrás impresionante que me sostenga, o nadie me va a solucionar nada. Estoy por manifestarme yo solo frente a algún ministerio, pero la duda es si elegir uno francés o español. Al fin y al cabo no soy más que un autónomo, un pequeño empresario de nada. Y además vivo en la frontera. Probablemente he sido torpe o poco avispado y no he sabido moverme, buscar bien o dar con la gente acertada. No lo sé. Pero este hotel va a funcionar conmigo o sin mí. Estando donde está no tiene ningún sentido que no lo haga. Llevo cuatro años y aún estoy dentro de ese margen razonable de puesta en marcha que tienen todos los negocios para echar a andar definitivamente. Las dificultades son las normales, pero más acusadas por todo lo que comento.
Toda esta sarta de lamentos venía a cuento del último corte en la carretera que se ha producido en Eygun. El prefecto de Pau o el sub prefecto de Oloron decidirán lo que crean conveniente. Y el delegado del Gobierno en Aragón estará más o menos informado y opinará una cosa u otra influyendo en mayor o menor medida en tal decisión. Pero lo que está claro es que Europa no existe. Es un sueño, una idea, para muchos una caja de la que pillar pasta. Francia sigue siendo Francia y España sigue siendo España. Y en estas zonas fronterizas, que es donde más empeño debía ponerse en ir eliminando fronteras de verdad (policiales, económicas, sociales, de comunicación, etc.), no se nota nada de nada. Yo mientras tanto tendré que tomar la decisión de largarme de aquí por narices, ya que además el tiempo no acompaña, el cambio climático demuestra poco a poco que el monocultivo de la nieve como recurso económico exclusivo de una región entera es un error, y no tengo ninguna facilidad para estar aquí, ni de España ni de Francia, para sortear los problemas. Y mucho menos de Europa. Me haré oso para que me den subvenciones.
Venga, ya me he quedado ancho.

Algo de esto ya habíamos comentado otras veces.
Y para esto sirve la Europa comunitaria, para que los de siempre reciban la pasta de las ayudas. Subvencionar la vagancia. Pero, si quieres trabajar, generar empleo, o entelequias parecidas te dan la espalda.
Si te has de manifestar, no lo hagas en Francia, que ya sabes lo que piensa Sarkozy de los emigrantes.
Y, sobre lo de hacerte oso, a tu madre no le valdrá de excusa para no afeitarte.
Veamos el año nuevo con optimismo. Para algunos no puede ser peor que 2007, lo que siempre es una ventaja.
Gracias Santi. Procuro no perder el optimismo. A estas alturas ya nadie puede joderme la ilusión. Un abrazo.
¡GRRRRRRRRR! (Será mejor, políticamente correcto, no añadir nada más).
Me gustaria que mandaras este comentario que has hecho a la radio para que lo leyesen.Yo lo he intentado (perdon,sin tu permiso) pero como soy novata en esto,pues no se.Mandalo,por favor,lo leeran y comentaran,seguro.Si quieres enviamelo a mi y yo lo reenviare,comentando alguna cosica mas,pero hazlo,ya va siendo hora de que la gente sepa donde se mueve y ánimo,que seguro que este año es mejor y si no pues ya sabes…….
Hola, Jorge. Aunque yo no vivo en la frontera, vivo cerca de ella, en el Valle del Ara, en Fiscal… y, qué quieres que te diga… que aunque estamos en España, estamos igual, olvidados (una carretera que no llega), retrasados (después de estas últimas nevadas llevamos 2 DIAS SIN LUZ, hoy nos la han “devuelto”) y despreciados (¿ayudas? ¿trabajo?), pero, como dice SantIP, ¡¡no puede ser peor!! Yo también cogería este estupendo texto que la inspiración te ha regalado en momentos como el que estás pasando y lo mandaría a la prensa, a veces yo lo he hecho y, bueno, no es que me hayan hecho caso, pero ahí está.
Un saludo desde el Valle del Ara
Si Jorge,mandalo a toda la prensa que puedas que la gente se entere ,yo misma que estoy tan cerca si tú no me lo cuentas,no me entero.
Venga ,yá sabes año de nieves año de bienes,a ver…..
Besicos
Poco se puede añadir alo que has dicho.Las comparaciones entre las ventajas que obtienen las grandes empresas y lo que ha significado la Europa común para el resto de los mortales no son odiosas, sino dolorosas que es el comienzo del odio real. Como ciudadana solo he percibido cambios absurdos y excesivamente caros: la moneda única (ya no tengo que cambiar divisa para ir al extranjero, pero cuánto me ha costado, ahora el precio de los zapatos siempre parece italiano, así q ya no tengo tanto dinero para viajar) las becas erasmus (llegué tarde y solo las conozco por las películas y me parecen documentales del paraíso perdido) y no tener q llevar pasaporte para cruzar la frontera (da lo mismo, el dni me lo tengo q tatuar en la frente, así q solo importa la edición del documento). No voté la constitución ni siquiera me la leí, y aunque entonces pensé q estaba siendo una irresponsable ahora me alegro de no haber perdido el tiempo en debates estériles. Y como abogado europa es como las películas de jurados de Estados Unidos, algunos clientes te preguntan “¿Llegaremos a Estrasburgo?” y yo, pese a que probablemente haya una directiva que les proteja y que no se sabe porqué regla de tres no se aplica en España, lo único q hago es ponerme bizca.¿Para qué?¿Se consigue algo? Aún no tengo un solo compañero que haya visto resuelto su recurso allí.Y no digo q lo haya ganado, sino q lo hayan estudiado.
Incrédula, pesimista…nada de eso: Entusiasta de la campaña de marketing de este espacio común que nos han colado.Y con ganas de que sea real lo de la nacionalidad europea y que no se escuchen quejas tan certeras como la tuya.
Un beso Jorge
Te mando mucho ánimo. He puesto un enlace en mi blog, para ver si alguien más lo lee y conseguimos crear un estado de opinión que al menos nos haga ser conscientes de estos problemas. Un abrazo, y como decían antes, espero que este 2008 te resulte (por fin) un año de bienes.
Muy bien contao.
Ánimo.
Pepe.